Nu, stati calmi la locurile voastre, n-am inceput sa scriu in engleza. Doar ca fotografiei asteia, care se numeste „The Falling Man”, nu i-am putut traduce titlul prea bine in romana, asa ca am lasat-o asa cum a numit-o autorul, sau ma rog, internetul sau cine a numit-o asa. Ca numele si fotografia sunt geniale, desi imaginea surprinde un moment tragic, acela in care o persoana cade de la unul dintre ultimele etaje ale unuia dintre cele doua turnuri gemene din New York City.
„The Falling Man” a fost realizata la 9:41:15, in dimineata zilei de 11 septembrie 2001 de catre fotograful Richard Drew al Associated Press. Barbatul surprins in cadere, care a ramas pana astazi un John Doe (persoana a carei identitate nu poate fi stabilita, se foloseste de obicei in situatii de criza, cand mai multe victime sunt aduse la un spital deodata in urma unui eveniment de amploare deosebita) a sarit de la etajele superioare ale turnului din partea de Nord. 
Despre fotografie s-au scris tone de text, s-a realizat un documentar si, cum era de asteptat, poza a facut inconjurul lumii in ziarele din 12 septembrie 2001, dar si in anii ce au urmat. Chiar daca identitatea barbatului din imagine nu a fost confirmata, o chestie interesanta despre fotografie am gasit in documentarul dedicat acesteia.
„Decat sa incercam sa ne dam seama cine e barbatul din poza, mai bine sa aflam cine suntem noi privind fotografia”, spune unul dintre persoanele intervievate in documentar.
Cel putin 200 de oameni au facut ce a facut subiectul principal din „The Falling Man”, au sarit sau pur si simplu au cazut din varfurile celor doua turnuri gemene pentru a scapa de foc sau fum. Totusi, desi au scapat de pericolul imediat, nu au putut scapa de sfarsitul sigur ce ii astepta, moartea in conditii groaznice la intalnirea cu solul. Chiar daca omul din fotografie pare sa cada direct in jos, mai multe fotografii surprinse din alte unghiuri arata ca acesta s-a intors de zeci de ori pana sa atinga pamantul si sa moara pe loc.
